Wer hat hier nicht schon einmal rumgestanden und eine gefühlte Ewigkeit gewartet? Unser Quizmotiv gehört zur Schranke am Bahnübergang an der Cassellastraße. Auf der Facebook-Seite der Wirtschaftsförderung Frankfurt wird die Barriere als „Bummel-Bahnübergang No. 1“ beschrieben – klingt fast schon niedlich, aber laut des besagte  Facebook-Beitrags hat eine am 6. August 2020 vorgenommene Zählung eine durchschnittliche stündliche Schließzeit von 26 Minuten ergeben. Zwischen 8 und 18 Uhr hat sich an dem Tag die Schranke satte 75 Mal gesenkt. Ich erinnere mich selbst lebhaft an so einige verpasste Straßenbahnen, wenn ich aus Fechenheim-Nord kommend „mal schnell“ über den Bahnübergang zur Haltestelle „Cassellastraße“ wollte. Doch mit der nordmainischen S-Bahn wird der Bahnübergang Geschichte sein, ebenso der Bahnhof Mainkur. Stattdessen gibt es dann eine S-Bahn-Haltestelle „Frankfurt-Fechenheim“ etwa auf Höhe des Hornbach Baumarkts. Mit dem Bau der nordmainischen S-Bahn soll dieses Jahr begonnen werden. Was den Bahnübergang Cassellastraße angeht, gibt es für den Autoverkehr dann eine Unterführung, denn die Ernst-Heinkel-Straße wird zur Orber Straße verlängert. Für Fußgänger und Radfahrer hat die Stadtverordnetenversammlung am 23. Februar 2017 beschlossen, dass eine Überführung für den Fuß- und Radverkehr über die Bahngleise erstellt werden soll. Um eine Fußballer-Legende zu zitieren verbleiben wir mit einem „Schaun mer mal!“